Нотариальное заверение – это юридически значимое действие, направленное на придание особого статуса документу. Заверить документ, его копию или перевод бывает необходимо в самых разных житейских ситуациях. Например, нотариальное заверение копии документа дает возможность пользоваться им наравне с оригиналом. Заверенная нотариусом подпись гарантирует, что документ был подписан именно указанным лицом в присутствии нотариуса. Это важно, например, при выдаче доверенности.
Очень часто возникает необходимость заверить перевод документа. В этом случае нотариус удостоверяет подлинность перевода. Выполнение этого нотариального действия необходимо для предоставления или использования документов, выданных ранее на другом языке. Речь может идти о дипломах, свидетельствах о заключении или расторжении брака, о рождении или смерти, судебных решениях, а также во многих других случаях.
Один из важнейших видов нотариального заверения – заверение завещаний. Заверенное нотариусом завещание гораздо труднее оспорить, поскольку завещатель высказывает свою волю непосредственно в присутствии нотариуса без чьего-либо давления.
Кроме перечисленного, нотариус заверяет брачное соглашение между будущими супругами.
В целом, нотариальное заверение документа придает ему более высокий юридический статус и гарантирует его достоверность.