Специалисты адвокатско-нотариального офиса Натальи Шнеерсон подготовили ответы на вопросы,
касающиеся самых разных аспектов наследования в Израиле.
Отца не стало в прошлом месяце. Он оставил завещание. Какие действия требуются от нас сейчас, чтобы получить наследство? Вся семья – граждане и жители Израиля.
– Для того, чтобы вступить в наследство в Израиле, необходимо получить распоряжение о наследовании
по завещанию («цав киюм цаава»). Для этого наследники, указанные в завещании, подают просьбу
(«бакаша») о вступлении в права наследования Регистратору наследств (Рашам а-еруша) или в один из
религиозных судов Израиля.
Если в завещании указаны несколько наследников и споров между ними нет, подать эту заявку может один из них. Важно знать, что сроков подачи такого заявления в Израиле не существует, а время ожидания документа порой может составить несколько месяцев.
После того, как заявление будет одобрено, вы получаете приказ об исполнении завещания. Это итоговый документ, подтверждающий ваши права на наследство. С ним Вы можете обращаться в банки, табу и другие организации, где имеется наследственное имущество.
Если в завещании указаны несколько наследников и споров между ними нет, подать эту заявку может один из них. Важно знать, что сроков подачи такого заявления в Израиле не существует, а время ожидания документа порой может составить несколько месяцев.
После того, как заявление будет одобрено, вы получаете приказ об исполнении завещания. Это итоговый документ, подтверждающий ваши права на наследство. С ним Вы можете обращаться в банки, табу и другие организации, где имеется наследственное имущество.
Собираемся подавать просьбу о вступлении в права на наследство по завещанию. Какие документы для этого мы должны подготовить?
– Вам необходимо иметь: оригинал завещания покойного, свидетельство о его смерти, а также оплатить
госпошлину. Вы должны заполнить, подписать и подать в Регистратор наследств заявление о вступлении в
наследство в Израиле, известить других наследников. Если Вашим делом будет заниматься адвокат, то
необходимо будет оформить для него доверенность, принести ему оригинал завещания, все остальное
выполнит адвокат.
Имею ли я право на наследство покойного мужа, если мы не состояли в официальном браке, но несколько лет жили вместе и имели общее хозяйство?
– Да, имеете. Законодательство Израиля признает вас супругами. В этом случае переживший супруг
имеет полное право унаследовать имущество покойного (наряду с другими его наследниками по
закону). Этим наследственное право Израиля существенно отличается от законодательства России и
стран СНГ.
Для того, чтобы получить права на наследство, необходимо доказать, что пара действительно проживала вместе, имела совместное хозяйство, и каждый из них не состоял в тот период времени в официальном браке с третьим лицом.
Для того, чтобы получить права на наследство, необходимо доказать, что пара действительно проживала вместе, имела совместное хозяйство, и каждый из них не состоял в тот период времени в официальном браке с третьим лицом.
Что делать, если завещание отсутствует? Как делится наследство в Израиле в таком случае?
– Наследственное право в Израиле регулируется Законом о наследстве, изданным в 1965 году.
Согласно ему, унаследовать имущество можно не только по завещанию, но и по
закону.
Если завещания нет, Закон Израиля «О наследстве» («хок аеруша») определяет круг лиц, имеющих право быть наследниками по закону. В первую очередь, это супруг и дети умершего (рожденные в браке, вне брака, а также усыновленные). Супруг наследует половину имущества, а вторая половина делится между детьми в равных долях. Важно знать, что дети наследодателя по закону имеют преимущество перед его родителями, а родители – перед их родителями (бабушками и дедушками).
Если завещания нет, Закон Израиля «О наследстве» («хок аеруша») определяет круг лиц, имеющих право быть наследниками по закону. В первую очередь, это супруг и дети умершего (рожденные в браке, вне брака, а также усыновленные). Супруг наследует половину имущества, а вторая половина делится между детьми в равных долях. Важно знать, что дети наследодателя по закону имеют преимущество перед его родителями, а родители – перед их родителями (бабушками и дедушками).
Каковы в Израиле статус и права пережившего супруга? На что я могу рассчитывать, ведь завещание покойная супруга не оставила, а наследников первой очереди – несколько?
– Супруг (или супруга) в таком случае получает движимое имущество, которым они пользовались,
включая автомобиль. Если кроме супруга (супруги) у наследодателя есть дети, то из остального
имущества (недвижимость, деньги и пр.), переживший супруг имеет право получить только половину.
В том случае, если имущество приобретено супругами во время их брака, и брачный договор не был
заключен, наследство будет открыто только на долю умершего супруга в таком имуществе.
Недавно умер взрослый сын, оставив много долгов и кредитов, связанных с неудачным бизнесом. Мы, его родители – единственные наследники. Можем ли мы официально отказаться от наследства?
– Наследство – это не только движимое и недвижимое имущество, но и целый комплекс прав и
обязанностей. Иногда наследство действительно может стать нежеланным или
обременительным.
Отказаться от наследства (полностью или частично) в Израиле возможно. Отказ оформляется в виде декларации и подается Регистратору наследства. Сделать это можно лишь после смерти наследодателя и до начала фактического раздела имущества.
Отказаться от наследства (полностью или частично) в Израиле возможно. Отказ оформляется в виде декларации и подается Регистратору наследства. Сделать это можно лишь после смерти наследодателя и до начала фактического раздела имущества.
В Израиле скончалась наша бабушка, оставила завещание в пользу трех внуков. Мы, наследники, хотели бы разделить между собой наследство бабушки в других долях, по-другому, чем завещала бабушка. Можем ли мы так сделать?
- Да, наследники могут заключить между собой договор о разделе наследственного имущества
(«эскем халюкат изавон»), предусмотрев в нем иной порядок распределения между ними наследства,
чем это указано в завещании или в Законе «О наследстве». Такой договор может быть заключен ДО
фактического раздела имущества.
